Paul Vlaanderen en het Madison mysterie - 1951
Dit hoorspel is in januari 1951 door de AVRO uitgezonden onder de regie (spelleiding) van Kommer Kleijn naar de vertaling van J.C. van der Horst, en is gebaseerd op het Engelstalig hoorspel "Paul Temple and the Madison mystery". De muziek is van Koos van de Griend.
Paul Vlaanderen en het Madison mysterie bestaat uit 8 afleveringen met de volgende rolverdeling
01: Het jaartal van een penny ( 14 januari 1951 )
Paul Vlaanderen - Jan van Ees
Ina, zijn vrouw - Eva Janssen
Sir Graham Forbes - Nico de Jong
Sam Portland - Rien van Noppen
George Kelly - Robert Sobels
Percy - Johan Wolder
Stella Portland - Dogi Rugani
een hofmeester - Flip van der Schalie
Hubert Greene - Rob Geraerds
Mark Kendell - Huib Orizand
02: De Manillaclub ( 21 januari 1951 )
Paul Vlaanderen - Jan van Ees
Ina, zijn vrouw - Eva Janssen
Sir Graham Forbes - Nico de Jong
Stella Portland - Dogi Rugani
Mark Kendell - Huib Orizand
Maitland, employe in de Manillaclub - Paul Deen
Hubert Greene - Rob Geraerds
Moira Portland - Caro van Eyck
Henri Boyer - Han Surink
Archie Brooks - Jan Borkus
George Denson - John de Freese
George Kelly - Robert Sobels
Een brigadier van politie - Jo Vischer
03: Eileen ( 28 januari 1951 )
Paul Vlaanderen - Jan van Ees
Ina, zijn vrouw - Eva Janssen
Sir Graham Forbes - Nico de Jong
Hubert Greene - Rob Geraerds
Stella Portland - Dogi Rugani
George Kelly - Robert Sobels
Archie Brooks - Jan Borkus
Inspecteur James - John de Freese
Brigadier Canver - Jo Vischer
Dokter Elzec - Paul Deen
Owen Scaley - Anton Burgdorffer
Eileen - Miep van de Berg
04: Hubert greene is gastheer ( 04 februari 1951 )
Paul Vlaanderen - Jan van Ees
Ina, zijn vrouw - Eva Janssen
Sir Graham Forbes - Nico de Jong
Hubert Greene - Rob Geraerds
Eileen - Miep van de Berg
George Kelly - Robert Sobels
Stella Portland - Dogi Rugani
Henri Boyer - Han Surink
Moira Portland - Caro van Eyck
05: Ina vervult een opdracht ( 11 februari 1951 )
Paul Vlaanderen - Jan van Ees
Ina, zijn vrouw - Eva Janssen
Sir Graham Forbes - Nico de Jong
Hubert Greene - Rob Geraerds
George Kelly - Robert Sobels
Henri Boyer - Han Surink
Stella Portland - Dogi Rugani
Inspecteur Vosper - Daan van Ollefen
Moira Portland - Caro van Eyck
Dr Elzec - Paul Deen
Don Alfaro - Bert Dijkstra
Harry - Joop Doderer
Een stewardess - Fe Sciarone
06: Afleidingsmanoevres ( 18 februari 1951 )
Paul Vlaanderen - Jan van Ees
Ina, zijn vrouw - Eva Janssen
Sir Graham Forbes - Nico de Jong
Charlie - Sacco van der Made
Don Alfaro - Bert Dijkstra
Harry - Joop Doderer
Dokter Elzec - Paul Deen
Bennet - John de Freese
Inspecteur Vosper - Daan van Ollefen
Brigadier Finley - Kees de Graaf
Moira Portland - Caro van Eyck
George Kelly - Robert Sobels
Hubert Greene - Rob Geraerds
Stella Portland - Dogi Rugani
Henri Boyer - Han Surink
07: De vier verdachten ( 25 februari 1951 )
Paul Vlaanderen - Jan van Ees
Ina, zijn vrouw - Eva Janssen
Sir Graham Forbes - Nico de Jong
Charlie - Sacco van der Made
Henri Boyer - Han Surink
Stella Portland - Dogi Rugani
George Kelly - Robert Sobels
Dokter Elzec - Paul Deen
Inspecteur Vosper - Daan Ollefen
Hubert Greene - Rob Geraerds
08: Madison ( 4 maart 1951 )
Paul Vlaanderen - Jan van Ees
Ina, zijn vrouw - Eva Janssen
Sir Graham Forbes - Nico de Jong
Charlie - Sacco van der Made
Stella Portland - Dogi Rugani
Hubert Greene - Rob Geraerds
George Kelly - Robert Sobels
Henri Boyer - Han Surink
Brigadier Baker - Jan Borkus